Makes it so that it's easier to identify
the potential usecase of function. Commit also
includes a fix to the struct/quat.h glms_quat_make
comment. Should be returning versors it's not
a void function.
Signed-off-by: Vincent Davis Jr <vince@underview.tech>